Category: How To Use Backyardworlds.org

Traduit par Guillaume Colin./Translated by citizen scientist Guillaume Colin.

Ici est la version anglaise./ Here is the English version.

Comment utiliser ce site ?

Que sont ces nombres le long des animations ? Ces nombres sont les coordonnées célestes. Les nombres le long de l’axe horizontal (x) sont l’Ascension Droite (RA en anglais, Right Ascension) et le long de l’axe vertical la Déclinaison (Dec). Connaître le RA et Dec d’un objet permet de le localiser dans le ciel. Ces coordonnées sont similaires à la longitude et latitude (comme sur la Terre). Notez que la différence est que alors que la déclinaison augmente en allant vers le haut de l’image, RA augmente vers la gauche (dans le ciel, l’Est est à gauche ! Comme si on regardait la carte du monde de l’intérieur)

Lorsque vous parlez d’images sur TALK, essayez d’utiliser les RA et Dec pour indiquer aux autres utilisateurs où se trouvent vos objets préférés dans l’image. C’est ainsi que les astronomes parlent, et c’est également le moyen de rechercher votre objet préféré dans d’autres catalogues, comme SIMBAD, VizieR et FinderChart (voir ci-dessous). Par exemple, vous pourriez dire: “J’ai trouvé ce #mover bleu dans le coin en bas à droite, à RA 160.04, déc +29.03. C’est  #notinsimbad ! ” (signifiant qu’il n’est pas listé dans Simbad, voir plus bas)

La plupart du temps, nous citons RA et dec en degrés: les RA vont de 0 à 360 degrés et les Dec tombent de -90 à +90 degrés. Mais vous verrez parfois le RA et le diminuer pour une source listée. en six chiffres: RA heures, minutes et secondes et déc degrés, minutes et secondes. Voici un outil pratique pour convertir la notation en heures, minutes et secondes en notation en degrés. (notation décimale et sexadécimale comme sur les GPS)

Dans ce flipbook, il y a des “dipôles” partout! Qu’est-ce que ça veut dire? Si vous voyez ce qui ressemble à plusieurs “dipôles” dans une image, cela signifie qu’il y avait un léger problème avec le pointage du télescope. Les étoiles ne bougeaient pas; le télescope l’a fait. Ce ne sont que des artefacts. Tous les artefacts stellaires ont tendance à danser – gardez simplement un œil sur ceux qui dansent différemment des autres. Les vrais dipôles (objets à déplacement lent) ressemblent à des dipôles dans les quatre images. Ils ressemblent un peu aux biscuits en noir et blanc, en particulier dans les première et dernière images (sauf que le glaçage blanc peut être bleu ou rouge).

Est-ce un mover (objet qui se déplace) ? Cela ressemble à un motionnaire, mais n’apparaît que dans deux des images. Idéalement, un vrai mover devrait apparaître dans toutes les images. Si un objet n’apparaît que sur trois, il peut s’agir simplement d’un problème de bruit aléatoire. Supposez donc qu’il s’agisse d’un vrai mover (et que l’équipe scientifique tranchera). Mais s’il n’apparaît que sur deux images, il s’agit probablement d’un fantôme (artefact) et non d’un mover.

Que dois-je faire si je pense avoir découvert quelque chose? Tout d’abord, assurez-vous de le marquer dans chaque image avec l’outil de marquage. Ensuite, faites un commentaire sur sa page TALK en utilisant le #mover ou #dipole hashtag avec une description de l’endroit où trouver l’objet. Cela indique aux autres où regarder dans l’image (par exemple, “. #dipole rose pâle, coin supérieur gauche, RA 210.98, dec -22.53 “). Ensuite, vous voudrez vérifier s’il a déjà été publié dans la littérature astronomique à l’aide des outils décrits ci-dessous. Si vous trouvez un mover ou un dipôle n’est pas répertorié dans SIMBAD, s’il vous plait remplissez le formulaire! Si vous ne remplissez pas le formulaire, nous en apprendrons quand même sur votre découverte grâce à votre outil de marquage, mais il faudra peut-être plus de temps pour le trouver et le rechercher.

J’ai fait 100 classements! Pourquoi est-ce que je n’ai encore rien trouvé? Merci d’avoir fait toutes ces classifications ! En moyenne, il faut compter environ 60 classifications pour repérer un objet connu à mouvement propre correct. Bien sûr, ce ne sont que les objets que nous connaissons déjà; découvrir quelque chose de nouveau demandera un réel dévouement. Mais si vous avez fait 100 classifications et n’avez pas repéré de dipôles ou de déménageurs, vous allez peut-être trop vite. Prenez votre temps, regardez chacun des artefacts pour voir s’il danse différemment des autres, et assurez-vous que la luminosité de votre moniteur est augmentée au maximum. Il peut être utile de diviser mentalement les images en quatre quadrants et de ne regarder qu’un quadrant à la fois pendant la lecture de l’animation. Et rappelez-vous, même si vous ne trouvez rien, vos classifications sont toujours utiles; ils nous parlent de la fréquence ou de la rareté des nains bruns et de la manière de réduire les futures recherches de la Planète Neuf.

Comment utiliser SIMBAD? SIMBAD (ensemble d’identifications, de mesures et de bibliographie pour les données astronomiques) est une base de données pratique d’objets astronomiques utilisés par les astronomes professionnels et un outil crucial pour Backyard Worlds: Planet 9. Cet article de blog explique en détail comment l’utiliser pour vérifier si un objet que vous avez trouvé est déjà connu ou s’il s’agit d’une nouvelle découverte. Voici une explication abrégée.

Une fois que vous avez utilisé les chiffres sur le côté et le bas de chaque image pour estimer le RA et le déclic de votre objet préféré, vous pouvez interroger SIMBAD à cet emplacement pour voir s’il contient la liste des objets astronomiques connus. Par exemple, supposons que vous ayez repéré quelque chose d’intéressant à 277,68 degrés, 27,545 degrés. Aller à La page de requête de coordonnées de SIMBAD et tapez “277.68 27.545” et appuyez sur Entrée. Notez que ces coordonnées sont équatoriales (FK4 ou ICRS) et non galactiques ou écliptiques. Nous vous recommandons de définir le rayon de recherche sur SIMBAD (ou VizieR) sur 1 minute d’arc. De plus, si vous frappez le “i” dans un cercle sur la page TALK d’un sujet, vous verrez un lien vers SIMBAD qui recherchera toute l’image pour trouver des objets astronomiques (il cherchera dans un rayon de 498 secondes d’arc à partir du centre du flipbook).

Si SIMBAD ne trouve qu’une source sur l’image que vous regardez, cela vous mènera directement à une page d’informations sur cette source. Sinon, SIMBAD vous montrera une liste d’objets astronomiques classés dans l’ordre de leur distance par rapport au centre du sous-subtile. Cliquez sur les liens pour en savoir plus sur les objets trouvés par SIMBAD !

SIMBAD utilise une longue liste de abréviations dans ses tables. Par exemple, PM * = étoile rapide, BD * = naine brune, BD? = candidat naine brune, WD * = naine blanche. Vous pouvez en apprendre plus sur SIMBAD grâce à ceci Guide de l’utilisateur.

L’une des fonctionnalités les plus utiles de SIMBAD est que, pour chaque objet du catalogue, il dresse une liste des documents écrits mentionnant cet objet. Faites défiler vers le bas et 3/4 vers le bas de la page, vous devriez voir “Références”. Vous pouvez cliquer sur “trier les références” et voir les titres des articles où votre objet préféré a été mentionné ou discuté, le cas échéant. Assurez-vous de les parcourir. Votre objet préféré peut déjà faire l’objet d’un vaste débat international – ou peut-être simplement joué un rôle de calibrateur ou de référence astrométrique.

Comment utiliser le Finder Chart ? C’est un site qui montre la zone du ciel prise par différent télescopes et à différentes longueurs d’onde. Le lien est  NASA IRSA Finder Chart. Vous trouverez beaucoup plus d’images que ce que nous fournissons dans l’outil de clignotement. Contrairement aux images sur notre site Web, les images sur Finder Chart sont fixes, on ne peut pas détecter de mouvement. Ainsi, vous constaterez peut-être qu’un champ que vous pensiez presque vide est en fait assez peuplé de sources astronomiques !

Finder Chart vous montrera des images dans plusieurs bandes différentes: optique, infrarouge et infrarouge moyen. Chacun aura été pris à une heure différente. Si votre objet préféré est extrêmement froid (comme un naine Y ou une planète), il est possible que vous ne le voyiez pas dans d’autres images que celles de WISE. Si l’objet est chaud (comme une étoile), vous pourrez le voir sur plusieurs décennies, de l’imagerie optique à l’infrarouge moyen. Lorsque vous ouvrez Finder Chart, vérifiez que vous regardez le même champ de vision que celui que vous examiniez sur notre site Web en vérifiant si les mêmes étoiles sont présentes. Ensuite, vérifiez soigneusement si vous pouvez identifier l’objet dans d’autres catalogues (DSS, SDSS, 2MASS, WISE). Vous pouvez vouloir noter sur TALK lequel de ces catalogues vous pouvez le voir. De plus, si votre objet est un moteur, et que vous pouvez le voir dans les images de plusieurs catalogues (comme 2MASS et WISE), voyez si vous pouvez voir l’objet passant d’une image de catalogue à la suivante. Notez les dates de chaque image et le nombre de pixels (ou mieux, d’arcs secondes) qu’elle a déplacés. La distance parcourue divisée par la différence de temps (en secondes d’arc par an) indique la vitesse tangentielle de l’objet, un nombre crucial.

Un amateur (Guillaume COLIN, le traducteur de ce tutoriel !) a fait une vidéo qui explique en image comment utiliser ce site.

Que sont les “tiles” et les “sub-tiles” (terme anglais pour “tuiles”)? Le catalogue unWise divise le ciel en 18 240 “tiles”. Nous avons divisé chacun de ces éléments en 64 “sub-tiles”, qui sont devenus les images que vous voyez en ligne ici. Oui, cela fait beaucoup de sub-tiles. Le numéro de sub-tile est le numéro “ID” qui apparaît lorsque vous cliquez sur le “i” dans un cercle sous chaque image.

Comment utiliser VizieR? Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez dans SIMBAD, vous pouvez utiliser VizieR qui liste de nombreux catalogues astronomiques – presque tous les catalogues publiés ! Vous trouverez Une introduction beaucoup plus approfondie à VizieR dans cet article de blog. Mais voici quelques conseils de base.

Tout d’abord, tapez le RA et le dec de votre objet préféré où il est écrit “Recherche par position”, sélectionnez une “dimension cible” de 1 minute d’argent et cliquez sur le bouton “Go”. Alternativement, lorsque vous frappez le “i” dans un cercle sur la page TALK du sujet, vous trouverez un lien vers une requête VizieR qui effectue une recherche dans un rayon de 498 secondes d’arc du centre de l’image.

À la différence de SIMBAD, VizieR vous offre BEAUCOUP de listes de sources, une pour chacun des nombreux catalogues recherchés. Chaque liste est en ordre de distance par rapport au lieu recherché (soit les coordonnées que vous avez estimées, soit le centre du sub-tile). Chaque catalogue dans lequel il effectue des recherches a ses propres mises au point et mises en garde particulières. Vous devrez peut-être lire un certain nombre de fois pour tirer le meilleur parti de cet outil puissant. Essayez de combiner les résultats de la requête pour trouver des références à “mouvement correct”, car vous êtes le plus susceptible d’avoir identifié une source en mouvement. Par exemple, vous pouvez rechercher dans la page les lettres “pm” et rechercher des objets dont le mouvement correct est supérieur à 100 mas / an ou plus. Vous verrez souvent “pmRA” pour un mouvement correct dans Right Ascenscion et pmDE pour un mouvement correct en déclinaison. Si vous trouvez quelque chose qui n’est pas dans VizieR, veuillez le signaler sur TALK avec le mot #notinvizier hashtag.

Remarque: si vous trouvez votre objet sur VizieR mais pas dans SIMBAD, veuillez le soumettre au formulaire  Think you’ve got One toute façon.

Remarque: ne faites pas confiance aux mouvements appropriés répertoriés dans le catalogue AllWISE sur VizieR. Ils sont systématiquement faussement élevés. 

Pourquoi certaines images de ce flipbook sont-elles noires ou partiellement noires? Il y avait quelques problèmes dans la mission WISE qui l’empêchaient temporairement de prendre des données, et il en résultait des parties du ciel où il n’y avait pas de données à certaines époques (c’est-à-dire des périodes). Par exemple, entre le 3 avril 2014 et le 9 avril 2014, l’ordinateur de l’engin spatial a cessé de fonctionner correctement et la mission a dû être mise en “mode sans échec” pendant que la commande au sol le réinitialisait.

Quels objets en mouvement ont déjà été découverts? Cette feuille de calcul répertorie 3036 objets connus avec des mouvements propres> 600 milliarcsecondes par an. Vous en rencontrerez probablement certains pendant que vous effectuez une recherche. Mais même cette longue liste ne couvre pas tous les dipôles ou movers possibles; vous pourrez voir des dipôles avec un mouvement propre inférieur à 200 milliarcsecondes par an. Dans tous les cas, assurez-vous de vérifiez directement sur SIMBAD si vous pensez avoir découvert quelque chose de nouveau avant de le signaler à l’aide du  formulaire.

Quelle est cette bande géante sur l’image? C’est probablement un pic de diffraction associé à l’image d’une étoile brillante, proche de l’image que vous regardez. Les pointes de diffraction sont causées par la lumière diffractée par la structure de support du miroir secondaire du télescope. Les pointes de diffraction sont la raison pour laquelle les gens dessinent traditionnellement des étoiles avec des pointes qui leur tirent dessus. Mais en réalité, les étoiles sont plus ou moins rondes; les pointes sont créées par des télescopes et parfois par nos yeux.

Quelle est la taille des images que je regarde? Chaque image est de 256 x 256 pixels et chaque pixel est de 2,75 secondes d’arc. Ainsi, les images mesurent 704 x 704 secondes d’arc ou, de manière équivalente, 11,73 x 11,73 minutes d’arc ou 0,195 par 0,195 degrés.

Que faire si je vois un “mover” ​​qui sort du bord de l’image? Tout d’abord, lisez le article de blog sur les mover rapides. Ensuite, si vous décidez que cet objet est toujours intéressant (c’est-à-dire que ce n’est pas un coup de rayon cosmique ou un autre type de bruit), vous pouvez faire peu de choses. Tout d’abord, marquez-le lors d’une conversation avec le hashtag #mover et #outofframe pour que les autres puissent la suivre. 

Ensuite, il y a un site qui peut vous donner le lien vers les sub-tiles adjacents à l’image. Il a été créé par un utilisateur du site Dan Caselden WISEVIEW et a son propre article dédié.

Une fois rentré les coordonnées du centre de l’image, une vue animée apparaît. L’info que vous cherchez est dans le bandeau à gauche “Nearest Zooniverse tile”. Cliquez sur un des ID et ça vous amènera à une autre sub-tile. A vous de repérer par les coordonnées si c’est celui adjacent !

Pourquoi les RA et dec de cette image sont-ils perturbés ? les données UNWISE sont stockées à l’aide d’un projection gnomonique, qui fonctionne très bien sur la majeure partie du ciel. Mais près des pôles nord et sud célestes, les lignes de RA et de Dec ne correspondent plus à des lignes droites sur nos images! Ainsi, bien que les étiquettes des axes restent techniquement correctes près des pôles, elles ne sont tout simplement pas utiles. Ce n’est vraiment qu’un problème à environ 1 degré d’un pôle (c’est-à-dire pour moins de 0,2% des images). Si vous avez la chance de trouver un objet intéressant dans l’une de ces régions près d’un pôle, vous devez utiliser FinderChart pour estimer les coordonnées de cet objet. Cliquez simplement sur le i dans un cercle sur la page de discussion et cliquez sur le lien Finderchart. Placez ensuite votre curseur sur l’emplacement correspondant à votre objet. Les coordonnées apparaissent en haut de l’écran FinderChart. Vous trouverez peut-être utile de cliquer sur le bouton “Lock by click” (Verrouiller au clic) pour que, lorsque vous cliquez sur un objet de l’image, les coordonnées de cet objet restent affichées même lorsque vous continuez de déplacer le curseur. Là encore, la vidéo explicative suivante peut vous aider

Combien de flipbooks faut-il classer? Nous avons plus d’un million de sujets à classer. Mais la plupart d’entre eux ne sont pas encore en ligne. Donc, ne vous fiez pas au numéro de complétude sur la page de destination du site; cela ne concerne que le lot de flipbook déjà en ligne.

Quand allons-nous commencer à entendre les résultats du projet?

Notre Page Résultats page contient des liens vers des publications et des articles de blog sur nos résultats. Pour obtenir les dernières mises à jour, suivez-nous sur Twitter @backyardworlds ou Facebook!

Questions générales sur l’astronomie 

A quoi la planète 9 est-elle supposée ressembler ? Si elle existe, la planète neuf sera un mover peu mumineux et rapide. Le Field Guide contient une simulation de l’apparence possible. Contrairement aux naines brunes, la planète 9 est plus susceptible de se déplacer horizontalement dans nos flipbooks. En outre, contrairement aux naines brunes, il pourrait y avoir deux endroits où la planète 9 apparit car les images compilées ont été prises à différentes époques. Les deux apparitions seraient séparées d’environ 12 minutes d’arc, soit sur le même flipbook, soit à cheval sur deux.

La couleur de la planète neuf dépend de la quantité de méthane que contient son atmosphère. Selon les modèles de Fortney et al. En 2016, si la planète a une composition similaire à celle du Soleil, avec du méthane dans son atmosphère, elle sera plus brillante dans la bande WISE 2 et sera donc orange dans les flipbooks. Cette situation est plus probable si la planète neuf est plus massive que Neptune. Mais si le méthane a gelé hors de son atmosphère, ce qui semble probable si la planète ne compte que 10 masses terrestres, la planète sera plus lumineuse dans la bande WISE 1 et apparaîtra donc en bleu dans les flipbooks. Il est également possible que la planète soit trop petite et trop sombre pour être visible dans nos données…

Si vous pensez avoir trouvé la planète neuf, faites un commentaire sur sa page TALK en utilisant le bouton # Planet9 hashtag avec une description de l’endroit où trouver l’objet (par exemple, “rose pâle”) #mover, coin supérieur gauche, RA 210.98, dec -22.53 “). Vérifiez s’il existe un objet déjà publié dans la littérature astronomique à l’aide des outils décrits dans cette FAQ. Ensuite, si votre candidat à la planète neuf ne le fait pas se révèlent être répertoriés dans SIMBAD, s’il vous plait remplissez le formulaire!

Quelles sont les variables Mira? La plupart des objets les plus brillants que vous verrez à Backyard Worlds: Planet 9 sont des géantes rouges, qui palpitent souvent. Pour faire les images que vous voyez sur ce site, nous soustrayons une époque à une autre, afin que les étoiles variables se démarquent vraiment. Quoi qu’il en soit, si vous voyez un artefact stellaire énorme comme celui ci-dessus, c’est probablement un géant rouge qui palpite. Les variables de Mira sont une sorte de géant rouge palpitant. Ces étoiles géantes deviennent cent fois plus lumineuses et s’assombrissent de nouveau en l’espace d’environ un an.

À quoi ressemblent les naines brunes ? Les naines brunes, en revanche, sont connues pour être plus brillantes dans la bande WISE 2 (4,6 microns) que dans la bande WISE 1. Ils apparaissent donc en orange ou en blanc dans notre palette de couleurs. Ils peuvent être des “movers” ou des “dipôles”.

Qui d’autre est à la recherche de la planète neuf ? Plusieurs autres groupes recherchent Planet Nine. Dark Energy Survey utilise un télescope dédié à l’observatoire interaméricain Cerro Tololo. le Pan-STARRS enquêteutilise un télescope dédié sur le mont. Haleakala à Hawaii. Le télescope Subaru à Hawaii effectue également une recherche plus approfondie mais plus ciblée. Le SkyMapper Survey utilise un télescope dédié à l’observatoire de Siding Spring en Australie; Cette étude est la base pour un autre projet de Zoonivers appelé simplement “Planet 9”.

Toutes ces autres projets effectuent une recherche dans les longueurs d’onde visibles à l’aide de télescopes au sol, tandis que chez Backyard Worlds: Planet 9, nous examinons l’infrarouge à l’aide d’un télescope dans l’espace. Cela nous permet de chercher dans tout le ciel, plutôt que de nous limiter à un coin de ciel. Personne ne sait encore si Planet 9 sera plus lumineux aux longueurs d’onde infrarouges où nous travaillons ou aux longueurs d’onde visibles où les autres recherches fonctionnent. Il est donc logique de chercher dans les deux parties du spectre. Lisez Le blog d’Aaron Meisner pour en savoir plus.

Pourrait-il y avoir plus de planètes au-delà de la planète neuf? Il est possible qu’il y ait plus de planètes invisibles en orbite autour du Soleil, en plus de la planète neuf. Volk et Molhotra (2017) ont récemment suggéré qu’une dixième planète pourrait être responsable de la création d’une chaîne dans le plan de la ceinture de Kuiper. Cette petite planète serait probablement trop faible pour que nous puissions la détecter ici sur Backyard Worlds: Planet 9. D’autres planètes pourraient encore se cacher au-delà de l’orbite putative de la neuvième planète. Mais il n’y a pas encore de preuve particulière en faveur d’une onzième planète, comme la preuve dynamique que nous avons pour une neuvième planète.

Pourquoi nous intéressons-nous aux naines brunes? Les naines brunes sont le lien entre la formation d’étoiles et la formation de planètes. Ils ont des caractéristiques physiques qui se chevauchent à la fois avec les étoiles et les planètes. En comptant leurs nombres et en déterminant leurs masses, nous pouvons apprendre comment se forment les étoiles, les planètes et les galaxies. Les naines brunes froides sont particulièrement pratiques car nous les utilisons comme analogues aux exoplanètes. Ils ont la même taille que Jupiter, et parfois la même température que Jupiter ou même la Terre, mais ils sont beaucoup plus faciles à étudier que les exoplanètes, car ils ne gravitent pas autour d’étoiles brillantes qui les submergeraient d’éblouissement. Par conséquent, nous pouvons obtenir des informations très détaillées sur leurs atmosphères, qui nous renseignent sur leur composition, leur rotation, les nuages, les tempêtes et même les propriétés magnétiques. Certains naines brunes ont même les planètes qui les orbitent. En travaillant avec vous sur ce projet de science citoyenne, nous espérons découvrir des naines brunes exotiques dotés de caractéristiques nuageuses qui nous aideront à comprendre la diversité des atmosphères présentes dans les exoplanètes. Pour en savoir plus, lisez Le blog de Jackie Faherty.

Combien de naines brunes attendons-nous à trouver? Nous avons Une bonne idée du nombre d’étoiles et de naines brunes qui se trouvent à proximité, avec des types spectraux de L2 et plus anciens (plus chauds), mais la plupart d’entre eux ont probablement déjà été découverts. Les derniers types (plus froids) restent mystérieux. L’un de nos principaux objectifs chez Backyard Worlds: Planet 9 est de résoudre le problème de la fréquence des naines brunes les plus froides !

Retour en 2012, Kirkpatrick et al.2012 Selon les estimations de, il y aurait environ 5 naines brunes de types T6-T8.5 et au moins 6 des types T9 et ultérieurs (plus froides) à moins de 7 parsecs du Soleil. Mais alors Luhman (2014) a découvert un nouvel objet appelé WISE J085510.83-071442.5 qui a battu le record du naine brune la plus froide et contraint les utilisateurs à refaire leurs estimations. Depuis, Zapatero Osorio et al. 2016 a estimé qu’il devrait y avoir entre 15 et 60 naines Y2 à moins de 7 parsecs du Soleil. Pendant ce temps, Yates et al. En 2016, nous prévoyons qu’il y a environ 3 naines Y avec des types compris entre Y0 et Y0.5 dans le Soleil, sur environ 10, et seulement 1 avec un type spectral plus récent (plus froid) (c’est-à-dire Y1, Y2, etc.). Comme vous pouvez le constater, le large éventail de ces estimations s’explique par le fait qu’il s’agit d’extrapolations à partir d’une liste ne contenant que quelques objets.

Combien de naines brunes sont déjà connus? Milliers. DwarfArchives.org répertorie actuellement 1281 naines brunes (en date de 2012). Cependant, seulement vingt-quatre naines brunes connues sont “froides” (température ambiante) naines Y, et seulement trois sont situés à moins de 10 années-lumière du Soleil. Nous espérons trouver plus de ces objets rares et proches.

Que sont M dwarfs (naines), L dwarfs, T dwarfs and Y dwarfs ? Comme les étoiles, les naines brunes sont classées en fonction des raies d’absorption trouvées dans leur spectre, qui sont des indicateurs de leurs températures de surface. Les naines M sont environ 3500-2100 K, Les naines L sont 2100-1300K, les naines T sont 1300 à environ 600 K, et  on estime que les naines Y sont plus froid que 600 K. Comme les naines brunes sont tous de la même taille physique, le plus bas est la température, moins lumineux elle est. Les “types” de naines brunes sont une continuation de la séquence des types stellaires; la liste complète des types va de O, B, A, F, G, K, M, L, T, Y. Chaque type a des sous-types, indiqués par des chiffres, qui décrivent des variations plus subtiles de la température. Par exemple, une naine T6 est plus froid qu’une naine T3. Les étoiles et les naines brunes peuvent être des naines M; Les naines brunes ne deviennent généralement pas plus chaudes qu’environ M6. Voici un pratique article de synthèse d’Adam Burgasser avec plus d’informations.

Quel est la naine brune connue le plus proche? Une paire de nains bruns appelés Luhman 16 ou WISE 1049-5319 est situé à 6,52 années-lumière (1,99 parsecs) du Soleil; ce sont les nains bruns connus les plus proches. Peut-être en découvrirez-vous un qui est encore plus proche ! Ce diagramme (crédit: NASA / Penn State University) montre l’emplacement des étoiles et des naines brunes les plus proches.

Quelle est l’étoile la plus proche du soleil? Proxima Centauri est l’étoile connue la plus proche du Soleil. Cela semble être le membre le plus faible d’un système à trois étoiles, appelé Alpha Centauri, et donc aussi appelé Alpha Centauri C. Il est étrange que l’étoile connue la plus proche soit plus proche que le naine brune connu le plus proche? N’y aurait-t-il pas une naine brune plus proche encore ?

Pouvons-nous voir des planètes naines dans la ceinture de Kuiper ou d’autres objets de la ceinture de Kuiper dans ces images? Non, ils sont trop faibles à ces longueurs d’onde.

Que signifie MJD? MJD signifie Date julienne modifiée, (Modified Julian date) nombre de jours écoulés depuis le 17 novembre 1858 à minuit. Chaque image astronomique de ce site Internet est horodatée avec une date julienne modifiée indiquant à quel moment elle a été prise.

Traducido por Daniella Bardalez Gagliuffi and Maritza Gagliuffi. / Translated by Daniella Bardalez Gagliuffi and Maritza Gagliuffi.

Aquí está la versión en inglés. / Here is the English version.

¿Cómo Usar el Sitio?

¿Qué son esos números a los lados del flipbook? Los números en los bordes de cada imagen son coordenadas celestes. Los números a lo largo del lado inferior (el eje x) son la Ascensión Recta y los números a lo largo del lado izquierdo (el eje y) son la declinación. Estas coordenadas se abrevian “R.A.” y “dec” por sus nombres en inglés. Saber la ascensión recta y la declinación de un objeto, le permite ubicar su posición en el cielo. Estas coordenadas son muy similares a la longitud y latitud que definen la posición de un objeto en la superficie de la Tierra. Sin embargo, note que a pesar que la declinación crece hacia el lado superior de la imagen en esta página web, la ascensión recta crece hacia la IZQUIERDA.

 Cuando usted discuta imágenes en TALK, por favor trate de utilizar el R.A. y dec para decirle a otros usuarios dónde se encuentran sus objetos favoritos dentro de la imagen. Así hablamos los astrónomos y también es la forma de buscar sus objetos favoritos en otros catálogos, como SIMBAD, VizieR y FinderChart (ver abajo). Por ejemplo, usted podría decir, “Revisen el #mover celeste en la esquina inferior derecha, a R.A. 160.04, dec +29.03. ¡No está en SIMBAD! #notinsimbad”

La mayoría del tiempo, recitamos R.A. y dec en grados: R.A. varía de 0 a 360 grados, y dec varía de -90 a +90 grados. A veces usted verá el R.A. y dec de una fuente de luz escrita como seis números: R.A. en horas, minutos y segundos, y dec en grados, minutos y segundos. Aquí tenemos una herramienta práctica para convertir de la notación de horas, minutos y segundos a la notación de grados decimales.

¡En este flipbook, hay “dipolos” en todos lados! ¿Qué significa eso? Si usted ve algo que parece como varios “dipolos” en una imagen, quiere decir que ha habido un problema ligero al direccionar el telescopio. Las estrellas no se movieron; el telescopio sí. Me temo que esos son sólo artefactos. Todos los artefactos estelares tienden a moverse — esté atento a aquellos que se mueven diferente al resto. Dipolos verdaderos (objetos que se mueven lentamente) se ven como dipolos en las cuatro imágenes. Se ven como galletas medialuna, especialmente en la primera y última imagen (excepto que el glaceado blanco puede ser azul o rojo).

¿Es esto un “mover”? Parece un mover pero sólo aparece en dos de las imágenes. Idealmente, un mover real debe aparecer en todas las imágenes. Si un objeto sólo aparece en tres, puede ser un problema con ruido aleatorio, por lo tanto, asuma que es un verdadero mover (y deje que el equipo de científicos decida). Si sólo aparece en dos imágenes, es más probable que sea un artefacto fantasma, no un mover.

¿Qué hago si creo que he descubierto algo? Primero, asegúrese de marcarlo en cada imagen con la herramienta de marcado. Luego, haga un comentario en la página TALK usando el hashtag #mover o #dipole con una descripción sobre dónde ubicar el objeto. Esto le informa a otras personas donde buscarlo dentro de la imagen (ej. “#dipole en rosa claro, esquina superior derecha, R.A. 210.98, dec -22.53”). Luego, revise si se ha publicado previamente en la literatura astronómica usando las herramientas descritas abajo. Si usted encuentra un mover o dipole que no está listado en SIMBAD, ¡por favor llene este formulario! Si no llena el formulario, encontraremos su descubrimiento de todas maneras por las marcas hechas con la herramienta de marcado, pero nos tomará más tiempo ubicarlo e investigarlo.

¡Hice 100 clasificaciones! ¿Por qué no he encontrado nada todavía? ¡Gracias por hacer todas esas clasificaciones! En promedio, debería tomar 60 clasificaciones hasta identificar un objeto con movimiento propio alto conocido. Por supuesto, esos son los objetos que ya conocemos, descubrir algo nuevo tomará dedicación de verdad. Si usted ha hecho 100 clasificaciones y no ha encontrado ningún dipolo o mover, puede ser que esté yendo muy rápido. Tómese su tiempo, mire fijamente cada uno de los artefactos para ver si se mueve de forma diferente en comparación con los demás y asegúrese que el brillo de su monitor esté al máximo. Puede ayudarle dividir mentalmente las imágenes en cuatro cuadrantes y mirar fijamente a un cuadrante a la vez mientras corre la animación; recuerde que, si no encuentra nada, sus clasificaciones aún son útiles: nos informan sobre qué tan comunes o raras son las enanas marrones y cómo restringir búsquedas futuras para el Planeta 9.

¿Cómo uso SIMBAD? SIMBAD (el Set de Identificaciones, Medidas y Bibliografía para Datos Astronómicos, por sus siglas en inglés) es una base de datos de objetos astronómicos muy útil usada por astrónomos profesionales y una herramienta crucial para nosotros en Backyard Worlds: Planet 9. Este blog post explica en detalle cómo usarla para revisar si algún objeto que usted ha encontrado ha sido reportado previamente o si es un descubrimiento nuevo. Aquí le ofrecemos una explicación abreviada.

Una vez que haya usado los números en los lados de la imagen para estimar el R.A. y dec de su objeto favorito, puede consultar SIMBAD en esa ubicación para ver si resulta en objetos astronómicos conocidos. Por ejemplo, digamos que usted vio un objeto interesante en R.A. 277.68 grados y dec 27.545 grados. Vaya a SIMBAD’s coordinate query page, escriba “277.68 27.545” y presione Enter. Note que estas coordenadas son ecuatoriales (FK4 o ICRS) no galácticas ni eclípticas. Le recomendamos fijar el radio de búsqueda en SIMBAD (o VizieR) a 1 minuto de arco. Además, si usted presiona la tecla “i” en un círculo en el título de una página TALK, verá un link hacia SIMBAD que hará una búsqueda de objetos astronómicos en toda la imagen (la búsqueda se da en un radio de 498 segundos de arco a partir del centro del sub-azulejo que está mirando).

Si SIMBAD sólo encuentra una fuente de luz en la imagen que usted está mirando, lo llevará directamente a la página de información sobre dicha fuente. De lo contrario, SIMBAD le mostrará una lista de objetos astronómicos ordenados por su distancia al centro de la sub-azulejo. ¡Haga click en los links para aprender más sobre los objetos que encuentra SIMBAD!

SIMBAD utiliza una larga lista de abreviaturas en sus tablas. Por ejemplo, PM* = estrella de alto movimiento propio, BD* = enana marrón, BD? = candidato de enana marrón, WD* = enana blanca. Puede aprender más sobre SIMBAD en esta guía del usuario.

Una de las características más útiles de SIMBAD es que cada objeto en el catálogo tiene una lista de artículos científicos que mencionan dicho objeto. Si baja a 3/4 de la página, encontrará las “References”. Puede hacer click en “sort references” para ver los títulos de artículos científicos que hayan mencionado o discutido su objeto favorito, si es que hay alguno. Asegúrese de navegar a través de éstos; su objeto favorito puede que sea el foco de un tremendo debate internacional o que haya jugado un rol como calibrador o referencia astrométrica.

¿Cómo uso el Finder Chart? Una tercera revisión que podría hacer sería revisar el NASA IRSA Finder Chart para un campo. Usted encontrará un link en la Finder Chart que mostrará más imágenes de las que mostramos en la herramienta de parpadeo. A diferencia de las imágenes en nuestra página web, las imágenes en el Finder Chart no han sido procesadas para resaltar fuentes de luz que evolucionan con el tiempo. Por esto, usted puede encontrar que un campo que pensó que estaba casi vacío en realidad está bastante lleno.

Finder Chart le mostrará imágenes en varias bandas diferentes: óptica, infrarroja e infrarroja media. Cada una ha sido tomada en un momento diferente. Si su objeto favorito es extremadamente frío (como una enana Y o un planeta), puede ser que no lo vea en ninguna otra imagen aparte de las de WISE. Si el objeto es caliente (como una estrella), puede ser que lo vea en varias décadas, desde imágenes ópticas a infrarrojo medio. Cuando abre Finder Chart, verifique que está viendo el mismo campo que está examinando en nuestra página web fijándose que las mismas estrellas estén en el mismo lugar. Luego, cuidadosamente vea si puede identificar al objeto en otros catálogos (DSS, SDSS, 2MASS, WISE). Haga una anotación en TALK acerca de los catálogos en los que puede ver el objeto. Además, si su objeto es un mover, y si lo puede ver en imágenes de varios catálogos (como 2MASS y WISE), fíjese si puede ver al objeto moverse de una imagen de un catálogo a la siguiente. Luego de este paso, haga una anotación de las fechas de cada imagen y cuantos píxeles (o mejor aún, segundos de arco) se ha movido. La distancia que se ha movido, dividida por la diferencia en tiempo (en segundos de arco por año) nos dice la velocidad tangencial del objeto, un número crucial.

¿Qué son los azulejos y sub-azulejos? El catálogo unWISE divide el cielo en 18,240 “azulejos”. Nosotros hemos dividido cada uno de ellos en 64 “sub-azulejos”, que se convirtieron en las imágenes que usted ve aquí. Sí, son muchos sub-azulejos. El número de sub-azulejo es el número “ID” que aparece cuando le hace click a la “i” en un círculo bajo cada imagen.

¿Cómo uso VizieR? Si usted no puede encontrar lo que busca en SIMBAD, puede usar VizieR para consultar una lista más larga de catálogos astronómicos — ¡casi todos los catálogos que se han publicado! Puede encontrar una introducción a VizieR mucho más detallada en este blog post, aquí le presentamos unas recomendaciones básicas.

Primero, escriba el R.A. y dec de su objeto favorito donde dice “Search by Position” (búsqueda por posición), seleccione una “Target dimension” (“dimensión de objetivo”) de 1 minuto de arco y haga click donde dice “Go”. Alternativamente, cuando haga click en la “i” en un círculo del título de una página TALK, usted encontrará un link a una búsqueda de VizieR de un radio de 498 segundos de arco desde el centro de la imagen.

A diferencia de SIMBAD, VizieR le devuelve MUCHÍSIMAS listas de fuentes, una por cada uno de los catálogos que busca. Cada lista se organiza en orden de distancia de las coordenadas que usted ingresó (ya sean las coordenadas que estimó o el centro del sub-azulejo). Cada catálogo que busca tiene un propósito y condiciones especiales, así que usted deberá leer un poco para utilizar esta poderosa herramienta al máximo. Pruebe en combinar los resultados de una búsqueda para referencias a “proper motion” (movimiento propio), ya que es muy posible que haya identificado una fuente de luz que se ha movido (mover). Ej. Usted puede buscar las letras “pm” en la página web y restringir la búsqueda a objetos con movimiento propio mayor que 100 mas/yr, frecuentemente verá “pmRA” para movimiento propio en ascensión recta y “pmDE” para movimiento propio en declinación. Si encuentra algo que no está en VizieR, por favor anótelo en TALK con el hashtag #notinvizier.

Nota: si usted encuentra su objeto en VizieR pero no en SIMBAD, por favor envíelo al formulario Think You’ve Got One.

Nota: no confíe en los movimientos propios listados en el catálogo AllWISE en VizieR. Son sistemáticamente muy altos. Estamos buscando una razón para ello.

¿Por qué algunas imágenes en este flipbook son negras o parcialmente negras? Hubieron algunos problemas en la misión WISE que imposibilitaron la toma de datos temporalmente y el resultado fue pedazos de cielo donde no hay datos durante algunas épocas, por ejemplo, durante Abril 3, 2004 y Abril 9, 2004, la computadora de la astronave dejó de funcionar correctamente, y la misión tuvo que ponerse en “modo seguro” mientras el comando en Tierra la reiniciaba.

¿Cuáles objetos con movimiento propio se han descubierto previamente? Esta hoja de cálculo lista 3036 objetos conocidos con movimiento propio mayor a 600 milésimas de segundo de arco. Probablemente se encuentre con algunos de estos objetos mientras busca nuevos. Sin embargo, esta lista no cubre todos los posibles dipolos o movers conocidos; usted será capaz de ver dipolos con movimiento propio menor a 200 milésimas de segundos de arco por año, en todo caso, asegúrese de revisar SIMBAD directamente si cree que ha descubierto algo nuevo antes de reportarlo usando el formulario.

¿Qué es esa raya gigante dibujada a lo largo de la imagen? Probablemente es una espiga de difracción asociada con la imagen de una estrella brillante, justo fuera del borde del sub-azulejo al que está mirando. Las espigas de difracción son causadas por luz que se difracta de la estructura de soporte del espejo secundario del telescopio. Las espigas de difracción son la razón por la cual la gente dibuja estrellas con puntas saliendo de ellas. En realidad, las estrellas son más o menos redondas; las puntas o espigas son creadas por telescopios y a veces por nuestros ojos.

¿Qué tan grandes son las imágenes que estoy mirando? Cada imagen tiene 256×256 píxeles y cada píxel mide 2.75 segundos de arco de largo, entonces, las imágenes tienen 704×704 segundos de arco, que equivalen a 11.73×11.73 minutos de arco o 0.195×0.195 grados.

¿Qué hago si veo un mover que se sale del borde de la imagen? Primero, lea el blog post sobre movers rápidos. Luego, si usted decide que este objeto todavía es interesante (ej. Si no es un rayo cósmico u otro tipo de ruido), hay unas cuantas cosas que puede hacer. Primero, márquelo en TALK con los hashtags #mover y #outofframe para que otros puedan hacerle seguimiento, luego, si hace click en el ícono de información en el título de una página de TALK (el i en un círculo en la parte inferior derecha del flipbook), verá “id numbers of nearest subtiles”. Esos números le permitirán buscar los sub-azulejos adyacentes que gustaría revisar.

Para buscarlos, hay dos archivos grandes que va a necesitar. Vaya a https://github.com/marckuchner/byp9 y descargue byp9.subjectnumbers0-583679.csv y byp9.subjectnumbers583680-1167359.csv. La primera columna de cada archivo tiene una lista de los números de sub-azulejos, esos son los números de “Subject ID” de la metadata. La segunda columna tiene una lista de los números de “subject”, esos son números de subject de las páginas web de TALK. Tuvimos que dividir esta tabla de búsqueda en dos archivos, uno para sub-azulejos de números 0-583679, y la otra para números de sub-azulejos 583680-1167359, de otra forma los archivos serían demasiado grandes para descargar. Usted puede buscar cada uno de estos 10 “id numbers of nearest subtiles” en el archivo .csv correspondiente y éste le dirá el número de subject de las páginas web TALK. Coloque uno de estos números al final de la URL de TALK para ir a la página TALK de ser flipbook y así buscar su mover. ¡Disculpe que esto es tan complicado! Estamos tratando de simplificar este proceso.

¿Por qué el R.A y dec de esta imagen están fallados? Los datos de unWISe se guardan usando una proyección gnomónica, que funciona muy bien a través de la mayoría del cielo. Cerca de los polos celestes sur y norte, ¡líneas de R.A. y dec constante ya no corresponden a las líneas rectas de nuestras imágenes! Entonces, a pesar de que las etiquetas de los ejes son técnicamente correctas cerca a los polos, ya no son tan útiles; esto sólo es un problema dentro de un radio de 1 grado alrededor del polo (i.e. para menos de 0.2% de las imágenes). Si usted es suficientemente suertudo para encontrar un objeto interesante en una de estas regiones cerca a un polo, deberá utilizar el Finder Chart para estimar precisamente el R.A. y dec del objeto. Haga click en la i dentro del círculo en una página talk y haga click en el link a la Finder Chart. Luego, mueva el cursor sobre la ubicación correspondiente a su objeto. Las coordenadas aparecerán en la parte superior de su pantalla de Finder Chart. Probablemente encuentre útil hacer click en el botón que dice “Lock By Click” de tal forma que al hacer click en el objeto de una imagen, las coordenadas de ese objeto se muestran incluso cuando usted continúe moviendo el cursor.

¿Cuántos flipbooks hay para clasificar? Tenemos más de un millón de subjects (objetos no clasificados) para clasificar, la mayoría de estos no están online todavía, así que no confíe en el número de “completeness” en la página de destino; ese número solo se refiere al lote de subjects que ya está en línea.

¿Cuándo empezaremos a escuchar resultados sobre el proyecto? Después de hacerle click a un dipolo o mover, o mencionarlo en TALK o enviarlo a través del formulario “Think You’ve Got One”, el siguiente paso para nosotros es investigar ese objeto y averiguar lo que ya se sabe de él. Luego tenemos que aplicar a tiempo de telescopio para hacerle seguimiento a los objetos más interesantes para tomarles un espectro. Los espectros de luz nos ayuda a averiguar sus tipos espectrales y sus temperaturas, e identificar si lo que estamos viendo es realmente una enana marrón o un planeta. Todo ese proceso generalmente toma meses. Para tener las últimas actualizaciones, ¡síganos en Facebook o en Twitter @backyardworlds!

Preguntas Generales de Astronomía

¿Cuál se supone que es la apariencia de Planet 9? La Field Guide contiene simulaciones de cómo se podría ver Planet 9, y aquí hay un blog post crucial con detalles sobre los patrones característicos del planeta que siguen un movimiento JUMP JUMPBACK, y JUMP hop JUMP hop. Su color depende de cuánto metano contiene su atmósfera. De acuerdo a los modelos de Fortney et al. 2016, Isi el planeta tiene una composición similar a la del Sol, con gas metano en su atmósfera, será más brillante en la banda WISE 2, así que se verá rojo en los flipbooks. Si el metano se ha congelado en su atmósfera, que parece probable, el planeta se verá más brillante en la banda WISE 1 y se verá azul en los flipbooks. También es posible que el planeta sea muy pequeño y oscuro como para verse en nuestros datos. En todo caso, debería ser un mover y debería moverse rápido, probablemente la mitad o todo el camino a través del flipbook, mientras usted observa. Note que su movimiento de saltos en el flipbook será más o menos horizontal.

¿Qué son variables Mira? Muchos de los objetos más brillantes que verá en Backyard Worlds: Planet 9 son gigantes rojas, que a veces pulsan. Para hacer las imágenes que usted ve en esta website, restamos una época de la otra, lo que causa que las estrellas variables destaquen. Si usted ve un artefacto estallar enorme como el presentado arriba, es probable que sea una gigante roja pulsante. Las variables Mira son un tipo de gigante roja pulsante. Estas estrellas gigantes y frías se convierten cien veces más brillantes y luego débiles otra vez durante un período de un año aproximadamente.

¿Cómo se ven las enanas marrones? Se conoce que las enanas marrones son más brillantes en las bandas WISE 2 (4.6 micrones) que en la banda WISE 1. Entonces se ven rojas o blancas en nuestra escala de color. Pueden ser movers o dipolos.

¿Quién más está buscando al Planet 9? Varios otros grupos están buscando a Planet 9. La Dark Energy Survey utiliza un telescopio en el Observatorio Interamericano del Cerro Tololo. La survey Pan-STARRS utiliza un telescopio dedicado en Mt. Haleakala en Hawaii. El telescopio Subaru en Hawaii también está haciendo una búsqueda más profunda pero altamente colimada. La survey SkyMapper utiliza un telescopio en el Observatorio de Siding Spring en Australia; esta survey es la base para otro proyecto de Zooniverse llamado simplemente “Planet 9”.

Todas estas otras surveys están buscando en longitudes de onda ópticas utilizando telescopios basados en Tierra, mientras que nosotros en Backyard Worlds: Planet 9 estamos buscando en longitudes de onda infrarrojas utilizando un telescopio en el espacio. Esto nos permite buscar en todo el cielo, en vez de estar limitados a un pedazo de cielo. Nadie sabe todavía si Planet 9 será más brillante en las ondas infrarrojas en las que estamos trabajando o en ondas ópticas donde trabajan las otras surveys, entonces tiene sentido buscar en ambas partes del espectro. Lea el blog post de Aaron Meisner para aprender más.

¿Podrían haber planetas más allá del Planet 9? Es posible que hayan más planetas aún no descubiertos en órbita alrededor del Sol, además de Planet 9. Volk and Molhotra (2017) sugirieron recientemente que un décimo planeta podría ser responsable por causar una deformación del plano del cinturón de Kuiper. Este pequeño planeta probablemente sea muy débil para detectarlo aquí en Backyard Worlds: Planet 9. Del mismo modo, otros planetas podrían estar al acecho más allá de las presuntas órbitas del noveno o décimo planeta. Sin embargo, no hay evidencia en particular que favorezca a un onceavo planeta, como sí la hay para un noveno planeta.

¿Por qué nos importan las enanas marrones? Las enanas marrones son el vínculo entre la formación de estrellas y la de planetas. Tienen características físicas comunes entre estrellas y planetas. Contando el número de objetos que hay y determinando sus masas, podemos aprender sobre cómo se forman los planetas, estrellas y galaxias. Las enanas marrones frías son particularmente útiles porque las usamos como análogos a exoplanetas. Son del mismo tamaño que Júpiter y a veces la misma temperatura que Júpiter o incluso, la Tierra, pero son mucho más fáciles de estudiar que los exoplanetas porque éstas no orbitan estrellas brillantes que las opacarían con su brillo. Como consecuencia, podemos obtener información muy detallada sobre sus atmósferas, lo cual nos informa acerca de su composición, rotación, nubes, tormentas e incluso propiedades magnéticas. Algunas enanas marrones incluso tienen planetas que las orbitan. Trabajando con usted en este proyecto de ciencia ciudadana, esperamos descubrir enanas marrones exóticas con características de nubes que nos ayuden a entender la diversidad de atmósferas encontradas en exoplanetas. Para aprender más, lea el blog post de Jackie Faherty. 

¿Cuántas enanas marrones esperamos encontrar? Tenemos una idea razonable sobre cuántas estrellas y enanas marrones hay cerca al Sol con tipos espectrales L2 y más tempranos (más calientes), pero la mayoría de éstas probablemente ya se han encontrado. Los tipos tardíos (más fríos) se mantienen misteriosos. ¡Uno de nuestros goles principales en Backyard Worlds: Planet 9 es resolver esta pregunta sobre qué tan comunes son las enanas marrones más frías!

En 2012, Kirkpatrick et al. estimó que hay 5 enanas marrones con tipos T6-T8.5 y por lo menos 6 de tipos T9 y más tardíos (más frío) a menos de una distancia de 7 parsecs a partir del Sol. Luego Luhman (2014) descubrió un nuevo objeto llamado WISE J085510.83-071442.5 que rompió el récord de la enana marrón más fría, y eso forzó a la gente a rehacer sus estimaciones. Desde ese entonces, Zapatero Osorio et al. 2016 estima que debe haber entre 15 y 60 enanas marrones de tipo Y2 dentro del volumen de 7 parsecs alrededor del Sol. Mientras tanto, Yates et al. 2016 predijo que dentro de 10 parsecs alrededor del Sol, hay 3 enanas tipo Y con tipos entre Y0 e Y0.5, y solo uno con un tipo más tardío (más frío, como Y1 o Y2). Cómo puede ver, el amplio rango de estimaciones surge porque se hacen extrapolaciones de una lista conteniendo solamente unos cuantos objetos.

¿Cuántas enanas marrones se conocen hoy en día? Miles. dwarfarchives.org actualmente enumera 1281 enanas marrones de tipo L y T (hasta 2012). Sin embargo, sólo 24 enanas marrones son de tipo Y (a temperatura ambiente) y sólo 3 se encuentran a 10 años luz o menos del Sol. Esperamos encontrar más de estos objetos raros y cercanos.

¿Qué son enanas de tipos M, L, T e Y? Al igual que las estrellas, las enanas marrones se clasifican por las líneas de absorción en sus espectros, que son indicadores de su temperatura superficial. Las enanas M tienen una temperatura de 3500-2100 K, las enanas L de 2100-1300 K, las T de 1300-600K y se cree que las enanas Y son más frías que 600K. Como casi todas las enanas marrones tienen el mismo tamaño físico, a menor temperatura, menor brillo emite el objeto. Los “tipos” de enanas marrones son una continuación de la secuencia de tipos estelares; la lista completa es O, B, A, F, G, K, M, L, T, Y. Cada tipo tiene subtipos, indicados por números, que describen variaciones más sutiles en temperatura, por ejemplo, una enana T6 es más fría que una enana T3. Tanto las estrellas como enanas marrones pueden ser enanas M; las enanas marrones no son generalmente más calientes que una M6. Acá hay una reseña científica de Adam Burgasser con más información.

¿Cuál es la enana marrón más cercana? Un par de enanas marrones llamadas Luhman 16 o WISE J1049-5319, que se ubica a 6.52 años luz (1.99 parsecs) del Sol; son las enanas marrones conocidas más cercanas. Probablemente usted descubrirá una que está aún más cerca. Este diagrama (crédito: NASA/Penn State University) muestra las ubicaciones de las enanas marrones y estrellas más cercanas al Sol.

¿Cuál es la estrella más cercana al Sol? Proxima Centauri es la estrella más cercana al Sol. Parece ser el miembro más débil de un sistema de tres estrellas llamado Alpha Centauri, así que también se conoce como Alpha Centauri C. ¿Le parece extraño que la estrella más cercana esté más cerca que la enana marrón más cercana? A nosotros sí…

¿Podemos ver planetas en el Cinturón de Kuiper u otros objetos del Cinturón de Kuiper en estas imágenes? No, son muy débiles en estas longitudes de onda.

¿Qué significa MJD? MJD son las siglas en inglés para Modified Julian Date (Fecha Juliana Modificada), el número de días desde la medianoche del 17 de Noviembre de 1858. Cada imagen astronómica en esta página web tiene una estampilla de tiempo con una Fecha Juliana Modificada indicando cuándo se tomó.